Recommended French Text Resources
Course books (for beginners unless otherwise stated)
-
Accelerated Learning French (U.K. video edition) – Student’s book, Video cassette, Video manual, Study guide, Word cards & Games
-
Allô France 1 – Student’s book & Workbook
Attractively-presented with good grammatical summaries and imaginative exercises. Originally intended for younger learners. In French.
-
Bienvenue en France 1 – Student’s book, Workbook + key, Teacher’s book, Audio cassettes & Video cassettes
Use in conjunction with the video cassettes. This course has a strong story-line, attractive presentation, grammar explanations in French only but a lot of visual humour in the video episodes. See “Audio-Visual Resources“.
-
Cartes sur Table – Student’s book & Audio cassettes
Grammatically dense with few explanations. Difficult to use without the help of a teacher. In French.
-
Faisons le Point – Student’s book
An advanced course in reading/writing. In English.
-
Le Français à Grande Vitesse – Student’s book, Teacher’s book & Audio cassettes
Intended as a business course but good dialogues, exercises, pronunciation practice, cultural notes and authentic documents throughout make it suitable for general learners. In French with a glossary in English.
-
French Elementary – Student’s file & Audio cassettes
A resource file for a distance learning course containing dialogues with phonetic transcriptions. photos, poems etc. In English.
-
The French Experience – Student’s book + key & Audio cassettes
BBC course for adults with full grammar explanations and extensive notes on French culture. In English.
-
French in Action – Student’s book, Workbook + key, Study guide, Instructor’s guide, Audio cassettes & Laser discs
Use in conjunction with the laser discs/audio cassettes and refer to the study guide – in English. The size of the book and the different parts of the course make it a bit difficult to find your way around at first., but keep trying. See "Audio-Visual Resources"
-
Getting by in French – Student’s book, Audio cassettes
Small paperback-size course for US travellers to France. 5 short units dealing with everyday situations. In English.
-
Le Nouveau Sans Frontières 1 (English version) – Student’s book, Workbook + key, Workbook + key & Audio cassettes
Traditional Alliance Française course with strong grammatical focus and cultural notes. Use with the audio cassettes, especially at the beginning In French without a glossary.
-
Le Nouveau Sans Frontières 2 – Student’s book, Workbook + key & Audio cassettes
-
Le Nouveau Sans Frontières 3 – Student’s book, Workbook + key & Audio cassettes
-
Le Nouveau Sans Frontières 4 – Student’s book, Workbook + key & Audio cassettes
-
Linguaphone French Course – Coursebook, Student handbook, Chinese transcripts, Written execrcises, Spoken execrises & Audio cassettes
The coursebook contains 30 units of dialogues in French with vocabulary exercises, while the handbook explains each unit with grammar and vocabulary notes in English and the Chinese transcripts contain complete translations of every dialogue. Very traditional and thorough coverage, recommended for beginners who are looking for an understanding of written French only.
-
Linguaphone Intermediate French Course – Coursebooks, Vocabulary book, Supplementary exercises & Audio cassettes
Traditional layout – 60 short units of reading comprehension passages follwed by grammar and vocabulary notes in French. The vocabulary book provides a glossary in English for each unit but the text is only "lightened" by a few black-and-white photographs. Recommended for intermediate learners of written French only.
-
Linguaphone French Video – Student’s book, Video cassettes & Video User Guide
Use in conjunction with the video/audio cassettes. New vocabulary is pre-taught and the course prepares the learner for each new situation in English. See "Recommended French Audio-Visual Resources" Unlike the above 2 courses this can help you learn spoken French too.
-
Sans Frontières 1 – Student’s book, Workbook + key (English version)
Older version of "le Nouveau Sans Frontières".
-
Sans Frontières 2 – Student’s book
-
Tricolore 1 – Student’s book & Audio cassette
A secondary school course with simple grammar explanations in English and notes on French culture.
Accelerated Learning French (U.S. audio edition) – Study guide, Audio cassettes & Transcripts
Arranged in 2 box files, the materials of these 2 courses are a bit difficult to find your way around because they share the same name. The student’s book is divided into 12 “acts” with a strong story-line, and the supplementary materials include word cards, a video (see Recommended French Audio-Visual Resources) and the Name Game, a misnamed introduction to French/English vocabulary similarities.
Basically an audio course, the 15 “study” and 15 “memory” audio cassettes are accompanied by 2 transcript booklets. Read the study guides and introductions in English to both carefully before starting.
Skills books (for beginners unless otherwise stated)
Title of resource |
Skill |
Advice |
Authentik en Français – Newspapers & Audio cassettes | Reading/ Listening | 5 sets of extracts from the French press containing comprehension/grammar exercises and transcripts.in French only for advanced learners. |
Authentik Étincelle – Newspapers & Audio cassettes | Reading/ Listening | 5 sets of extracts from the French press containing comprehension/grammar exercises, transcripts and an Englsih glossary for intermediate learners. |
Destination DELF – Workbook + key | Examination | Preparation for the pre-intermediate Diplôme Élémentaire de Langue Française. In French. |
Chansons Françaises d’hier et d’aujourd’hui – Transcripts, Video cassette | Listening | A series of classic French "chansons", poetic songs suitable for intermediate learners. Use with the (unsubtitled) video cassette. See "Recommended French Audio-Visual Resources". In French. |
Contes de Perrault | Reading | A graded reader ( 900 words ) of 8 well-known fairy tales for intermediate learners. In French without a glossary. |
French for Beginners – Student’s book & Audio cassette | Reading/ Listening | Cartoon-style book of everyday situations containing a simplified glossary, English grammar notes and puzzles. |
Gammes 1 | Vocabulary | Grammar/vocabulary exercises in French with answers. |
Gammes 2 | Vocabulary | |
Gammes 3 | Vocabulary | |
How to pronounce French correctly | Pronunciation | A handbook organised according to vowels, nasal vowels, consonants etc. listing isolated words with explanations of rules. Use with the audio cassette. In English. |
Vocabulaire Illustré 1 | Vocabulary | Word games to practice basic vocabulary. In French. |
Reference books
-
French Grammar
Pocket-sized grammar book including verb tables for beginners. In English.
-
French Usage
Vocabulary arranged by topics with translations and explanations. Recommended as a bridge between a dictionary and grammar book. In English.
-
French Verb Drills
Systematic review and explanations of regular/irregular verbs with translation exercises by verb and by tense. Highly recommended. In English.
-
French Verb Tables
Pocket-sized alphabetical listing of irregular verbs with examples. In English.
-
Harper Collins Robert French Dictionary
Bilingual French-English and English-French dictionary with irregular verb tables.
-
Le Petit Larousse Illustré
Monolingual illustrated French dictionary and encyclopedia.
-
Using French
Handbook of grammar, vocabulary and register.for advanced learners. In English.
Business resources – Course books (intermediate level and above)
-
French Means Business – Student’s book, Video cassettes, Audio cassettes, Transcripts & Video Guide
BBC course for intermediate level adults with full grammar explanations, glossary and extensive notes on French corporate culture. The video cassettes contain 5 separate case studies as well as 10 teaching episodes focussing on social interaction in business contexts. In English. Highly recommended.
-
Objectif Entreprise – Student’s book, Workbook, Teacher’s book & Audio cassettes
Intermediate level sequel to "Le Français à Grande Vitesse", the target of this course is more specifically learners of business French. Same presentation with authentic dialogues, documents and exercises. In French.
-
Rendez-vous avec Lyon – Entrée en Matière – Student’s book, Video cassette & Audio cassettes
3 part business French course for advanced learners with English glossary and exercises as well as detailed corporate language and culture notes. In French.
-
Rendez-vous avec Lyon – Lyon Loisirs – Student’s book & Video cassettes
-
Rendez-vous avec Lyon – Lyon se définit – Student’s book & Video cassettes