Trilingualism in Hong Kong: A World Englishes Framework for EMI English Teachers in University
Chan, Ka Long Roy
Source: LEARN Journal: Language Education and Acquisition Research Network, v. 16, (1), p. 1-17
<p>With the rise of multilingualism and the use of a local variety of English in Hong Kong, the current article proposes a framework for EMI teacher training for university teachers (WEMTT-Framework) to expose them not only to a theory of World Englishes but also a practicum of teaching in multilingual settings. Even though Hong Kong has been regarded as a trilingual (Cantonese-English-Mandarin) city where English is taught as a second language, the EMI teaching in Hong Kong is still highly exonormative-oriented. With an increasing number of studies revealing the possibility of EMI teaching with the help of multilingual and World Englishes elements, the current paper also explores how World Englishes and multilingualism help in the present EMI teaching environment. The framework and the discussion are not only applicable to Hong Kong but also places with similar multilingual settings, thus expanding to many Asian cities with colonial backgrounds. The paper ends with a call for action from educators and researchers to work on the implementation of teacher training and carry out further studies in different settings.</p>
Young adolescents’ out-of-class language learning and their degree of autonomy: insights from visual and verbal narratives
Cheung, Anisa
Source: Innovation in Language Learning and Teaching, v. 17, (5), p. 909-931
DOI: 10.1080/17501229.2023.2195381
<p>Purpose: Language learning is often conceptualized as a cognitive, psycholinguistic or pedagogical process confined to formal classroom contexts. Scant attention is paid to the autonomy of young learners in out-of-class situations. Methodology: Using an emic approach, this study attempts to fill the research gap by analyzing the visual and verbal narratives of 60 eighth graders in Hong Kong. A comprehensive coding scheme was developed to gauge their degree of autonomy and its intricate relationships with their out-of-class language learning experiences. Findings: Compared to their less autonomous counterparts, the highly autonomous learners are found to engage in more informal and solitary activities, set concrete goals that appeal to them and employ meta-cognitive strategies to facilitate their language learning. Originality: From a methodological standpoint, multi-modal narratives appear to be effective in tapping students’ beliefs and experiences, as this allows the unobstructed flow of their own voices.</p>
邏輯重音──有聲語言表達手機微課
任濤, Tao
DOI: 10.59936/stile.v1i1.79
Developing specific and transferable skills for professional communication in engineering
Au, Chui Han Anita; Carmichael, Sarah; Wong, Grace Hoi Yee
ISBN: 9781032148007
Source: Best Practices in English Teaching and Learning in Higher Education: Lessons from Hong Kong for Global Practice / Routledge, 2023, p. 168-181
Undergraduate engineering programmes worldwide aim to equip their graduates with specialised skills applicable to a career in the discipline. These programmes increasingly include instruction in professional communication skills by language educators. Engineering faculty often request that students be instructed in discipline-specific professional skills, while universities may expect graduates to have developed a broad range of transferable skills, often expressed as ‘graduate attributes’. Language educators developing professional communication courses for engineering students need to consider how specific their instruction should be, given that the communication needs of engineers will change as they transition from frontline technical roles to managerial positions when ascending the career ladder. This chapter presents four best practices for the design of professional communication courses for engineering students, based on the experience of course developers in the Hong Kong University of Science and Technology. These principles attempt to meet the expectations of subject faculty that their students will learn discipline-specific professional skills, whilst addressing the longer-term communication needs of engineers. These four best practices are likely to be relevant to other language educators facing a similar mix of expectations and requests from subject faculty and academic leaders in their own institutions.
Series Editors’ Foreword
Whong, Melinda; Bruce, Ian
ISBN: 9781350300309
Source: Linguistic Approaches in English for Academic Purposes / Bloomsbury Publishing Plc., 2023, p. xv-xvi
The Future of Education Utilizing an Artificial Intelligence Robot in the Centre for Independent Language Learning: Teacher Perceptions of the Robot as a Service
Har, Frankie; Ma, Bruce Wai Leung
ISBN: 9789811993145
Source: Lecture Notes in Educational Technology / Springer Science and Business Media Deutschland GmbH, 2023, p. 49-64
DOI: 10.1007/978-981-19-9315-2_3
<p>This book chapter provides an overview of Temi, an autonomous, video-oriented personal assistant robot which was deployed within the Centre for Independent Language Learning (CILL) at The Hong Kong Polytechnic University. The artificial intelligence robot was chosen principally because of its role as a Robot as a Service (RaaS). Such a service can deliver greater self-improvement and better learning strategies (e.g. Cohen, A. D. (2014). Strategies in learning and using a second language (2nd ed.). Routledge., Dörnyei et. al., 2015, Wenden, Learner strategies for learner autonomy, Prentice Hall, 1991, Yang, Frontiers in Psychology 12:600, 218–600, 218, 2021) as well as foster beneficial attitudes and skills towards the users’ long-term language learning success. Through its cloud-based system, Temi offers users access to dynamic interactions and enhanced CILL services, during the COVID-19 pandemic. As a whole, it appears that the introduction of Temi has proven to be an effective strategy to augment learners’ autonomy. It further allows administrators to rethink how CILL services are conducted during human resource shortages.</p>
The importance of scholarship by language practitioners in higher education
Whong, Melinda K
ISBN: 9781032148007
Source: Best Practices in English Teaching and Learning in Higher Education: Lessons from Hong Kong for Global Practice / Routledge, 2023, p. 200-213
DOI: 10.4324/9781003241188-18
This chapter argues that there is a need for more formal, scholarly work published by language practitioners themselves. It takes the view that a ‘scholar-practitioner’ expectation is appropriate for language educators teaching at university level. Starting with the often used definition of scholarship articulated by Shulman (2000), the first half of the chapter sets out why a distinct label for the scholarly work of language practitioners is needed. The argument is that the use of the term scholarship can include research, but that the nature of the scholarly activity of practitioners is different enough to warrant a label to distinguish it from the work of those academics for whom research is a formal expectation. The second half of the chapter goes on to explore each of the chapters presented in this edited volume. In doing so, it illustrates how the work of language practitioners confirms the view of scholarship as argued for here. It demonstrates not only the importance of scholarship by language practitioners in higher education, but also draws out future directions, indicating further work that can be done to build on the best practice included in this volume.
韻律詩體學
Yuan, Su
ISBN: 9787100221863
Source: 漢語韻律語法學綱要=The Essence of Chinese Prosodic Grammar / 商務印書館, 2023,
韻律駢體學
Yuan, Su
ISBN: 9787100221863
Source: 漢語韻律語法學綱要=The Essence of Chinese Prosodic Grammar / 商務印書館, 2023,
香港大專普通話學習者自我認同研究
饒宇靖, Yu Jing
ISBN: 9789888868117
Source: 文化共融:世界華語教學的策略與實踐 / 紅出版 (青森文化), 2023, p. 174-197